Wakili wa Kufukuzwa Kazi
Uholanzi

Ilisasishwa mara ya mwisho: 14 Agosti 2026 na Michelle Marjanovic, Wakili wa Ajira, Law & More

Jibu la Haraka: Nchini Uholanzi, mwajiri hawezi kumfukuza mfanyakazi kwa kutoa taarifa tu. Kufukuzwa kazi kunahitaji ruhusa kutoka kwa UWV (kwa sababu za kibiashara na kiuchumi au ugonjwa wa muda mrefu), uamuzi kutoka kwa mahakama ya wilaya ndogo (kantonrechter) kwa sababu kama vile utendaji duni au uhusiano wa kikazi uliovurugika, kufukuzwa kazi papo hapo kwa sababu ya dharura, au makubaliano ya pande zote yaliyoandikwa katika makubaliano ya suluhu. Mara nyingi mfanyakazi pia ana haki ya malipo ya mpito ya kisheria. Law & MoreWanasheria wa ajira wanatoa ushauri kwa wafanyakazi na waajiri kuhusu taratibu za kufukuzwa kazi kote Uholanzi.

Sheria ya Kufukuza Kazi ya Uholanzi: Misingi

Sheria ya ajira ya Uholanzi inawapa wafanyakazi ulinzi mkali dhidi ya kufukuzwa kazi. Chini ya Kifungu cha 7:669 cha Kanuni za Kiraia za Uholanzi, mwajiri anahitaji msingi halali na unaotambulika kisheria (udhibiti wa upya) kabla ya mkataba wa ajira kusitishwa, kama vile sababu za kibiashara na kiuchumi, kutoweza kufanya kazi kwa muda mrefu, kutokuwepo mara kwa mara na matokeo yasiyokubalika, kutofaa kwa jukumu hilo, mwenendo mbaya, uhusiano wa kazi unaovurugika, au mchanganyiko wa sababu hizi (kinachojulikana kama msingi wa mkusanyiko). Kutoa taarifa tu, kama ilivyo kawaida katika nchi zingine, haitoshi chini ya sheria ya Uholanzi. Kulingana na msingi unaotegemewa, mwajiri lazima afuate njia maalum: ruhusa kutoka kwa UWV, utaratibu wa mahakama, au makubaliano ya pande zote.

Njia za Kufukuzwa Nchini Uholanzi

  • Njia ya UWV: hutumika kwa ajili ya kufukuzwa kazi kutokana na sababu za kiuchumi na kibiashara (kujipanga upya, kufutwa kazi) au baada ya miaka miwili ya ugonjwa unaoendelea. Mwajiri huomba ruhusa kutoka kwa Wakala wa Bima ya Wafanyakazi (UWV) kabla ya kutoa taarifa; utaratibu huu kwa kawaida huchukua takriban wiki nne hadi nane.
  • Njia ya mahakama ya kitongoji (kantonrechter): kutumika kwa sababu kama vile utendaji duni, uhusiano mbaya wa kazini, kutokuwepo mara kwa mara na matokeo yasiyokubalika, au mwenendo mbaya. Mwajiri anaomba mahakama ifute mkataba wa ajira, ambao kwa kawaida huchukua wiki nane hadi kumi na tatu.
  • Kufukuzwa papo hapo (ontslag op staande voet): hutumika tu katika visa vya dharura, kama vile wizi au utovu wa nidhamu mkubwa. Hakuna kipindi cha notisi au ruhusa ya awali inayotumika, lakini mahitaji ya kisheria ni makali na njia hii mara nyingi hupingwa kwa mafanikio ikiwa haitafuatwa ipasavyo.
  • Makubaliano ya pande zote mbili: mwajiri na mfanyakazi wanakubaliana kumaliza mkataba kwa ridhaa ya pande zote mbili, iliyoandikwa katika makubaliano ya makazi (vaststellingsovereenkomst)Hii kwa kawaida ndiyo njia ya haraka zaidi na huwapa pande zote mbili udhibiti zaidi wa masharti.

Kipindi na Muda wa Taarifa

Ikiwa UWV itatoa ruhusa, mwajiri lazima afuate kipindi cha notisi ya kisheria, ambayo inategemea urefu wa huduma ya mfanyakazi: mwezi mmoja kwa chini ya miaka mitano ya huduma, miezi miwili kwa miaka mitano hadi kumi, miezi mitatu kwa miaka kumi hadi kumi na tano, na miezi minne kwa miaka kumi na tano au zaidi. Muda ambao tayari umetumika kwenye utaratibu wa UWV unaweza kutolewa kutoka kwa kipindi hiki cha notisi, mradi tu angalau mwezi mmoja umebaki.

Malipo ya Mpito (Transitievergoeding)

Katika karibu visa vyote vya kufukuzwa kazi vilivyoanzishwa na mwajiri, mfanyakazi anastahili malipo ya mpito ya kisheria kuanzia siku ya kwanza kabisa ya ajira, bila kujali urefu wa mkataba. Malipo hayo huhesabiwa kwa theluthi moja ya mshahara wa kila mwezi kwa kila mwaka wa huduma, ikihesabiwa kwa uwiano kwa miaka isiyo kamili. Kufikia Januari 1, 2026, malipo ya mpito yamewekewa kikomo cha €102,000 jumla, au mshahara mmoja wa mwaka ikiwa kiasi hicho ni cha juu zaidi. Ikiwa mwajiri amechukua hatua kali ya kulaumiwa, mfanyakazi anaweza pia kudai fidia ya ziada ya haki (billijke vergoeding) juu ya malipo ya mpito.

Nini cha Kufanya Ikiwa Unakabiliwa na Kufukuzwa Kazi

  • Usisaini chochote, ikiwa ni pamoja na pendekezo la suluhu, kabla halijakaguliwa na wakili wa ajira.
  • Angalia kama mwajiri wako amefuata utaratibu sahihi wa aina ya kufukuzwa kazi inayotumika.
  • Tafuta kama una haki ya malipo ya mpito, fidia ya ziada ya haki, au vyote viwili.
  • Uliza kama faida ya ukosefu wa ajira (WW) inaathiriwa na jinsi kufukuzwa kazi kulivyoandikwa, hasa sababu iliyotajwa na kama una jukumu katika kumaliza mkataba.
  • Kuwa mwangalifu kuhusu mipaka ya muda: kupinga kufukuzwa kazi kupitia UWV au mahakama ya wilaya ndogo kwa ujumla kunategemea tarehe ya mwisho kali ya miezi miwili.

Ushauri wa Kufukuzwa Kazi kwa Waajiri

Waajiri wanaotaka kumfukuza mfanyakazi wanahitaji kuchagua njia sahihi ya msingi unaofaa wa kufukuzwa kazi na kukusanya ushahidi wa kutosha mapema, kama vile faili ya wafanyakazi iliyohifadhiwa vizuri kwa kesi za utendaji duni au ripoti ya kifedha iliyo wazi kwa ajili ya kupanga upya. Kukosea utaratibu au uthibitisho kunaweza kusababisha madai ya kurejeshwa kazini, fidia ya ziada ya haki, au mgogoro mrefu na wa gharama kubwa zaidi. Law & More huwashauri waajiri kuhusu njia sahihi, huandaa nyaraka na makubaliano ya makubaliano yanayohitajika, na huwawakilisha waajiri mbele ya UWV na mahakama ya wilaya ndogo.

Jinsi Law & More Inaweza Kusaidia

Ikiwa wewe ni mfanyakazi anayekabiliwa na kufukuzwa kazi au mwajiri unapanga kupanga upya, Law & MoreWanasheria wa ajira wa humu nchini hutathmini hali yako, huelezea chaguzi zako kwa lugha rahisi, na kukuwakilisha katika mazungumzo au mahakamani. Tunatoa ushauri wa utangulizi bila malipo, tunafanya kazi kwa ada zilizo wazi na za uwazi, na tunapatikana siku saba kwa wiki kujibu maswali ya dharura.

maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Je, ninaweza kufukuzwa kazi bila taarifa nchini Uholanzi?

Iwapo tu kuna kufukuzwa kazi papo hapo (ontslag op staande voet) kwa sababu ya dharura, kama vile utovu wa nidhamu mkubwa. Huu ni ubaguzi mkali wa kisheria, si sheria ya jumla, na mara kwa mara hupingwa kwa mafanikio.

Vipi kama sikubaliani na kufukuzwa kwangu?

Unaweza kupinga kufukuzwa kazi kupitia mahakama ya wilaya ndogo, kwa ujumla ndani ya miezi miwili, na unaweza kudai kurejeshwa kazini au fidia ya ziada kulingana na hali.

Je, nina haki ya kulipwa fidia ikiwa nitafukuzwa kazi?

Karibu katika visa vyote, ndiyo: malipo ya mpito ya kisheria yanadaiwa, yakiwa na kikomo cha €102,000 jumla (au mshahara mmoja wa mwaka ikiwa ni mkubwa zaidi) mwaka wa 2026, na katika baadhi ya visa fidia ya ziada ya haki ikiwa mwajiri alichukua hatua kali ya kulaumiwa.

Je, sheria ya kufukuzwa kazi inatumika vivyo hivyo wakati wa ugonjwa?

Kuna marufuku ya kisheria ya kufukuzwa kazi wakati wa miaka miwili ya kwanza ya ugonjwa, isipokuwa kwa vizuizi vichache. Baada ya miaka miwili, kufukuzwa kazi kupitia UWV kunawezekana.

Utaratibu wa kufukuzwa kazi huchukua muda gani?

Hii inategemea njia: utaratibu wa UWV kwa kawaida huchukua wiki nne hadi nane, utaratibu wa mahakama ya wilaya ndogo wiki nane hadi kumi na tatu, huku kufukuzwa kazi kwa ridhaa ya pande zote kupitia makubaliano ya suluhu mara nyingi kunaweza kupangwa ndani ya wiki chache.

Uko tayari kuzungumza na Wakili wa Kufukuzwa Kazi?

Wasiliana nasi Law & More kwa mashauriano ya utangulizi bila malipo.
+31 40 369 06 80