Adhabu ya udanganyifu wa utambulisho nchini Uholanzi: ni hukumu gani inayotumika?

Ulaghai wa utambulisho nchini Uholanzi una kiwango cha juu cha kifungo cha miaka mitano au faini ya kundi la tano chini ya Kifungu cha 231b cha Kanuni ya Jinai ya Uholanzi (Wetboek van Strafrecht, Sr). Isipokuwa kubwa ni data ya kibiometriki, kama vile alama za vidole au picha za uso: matumizi mabaya ya hizo yanaangukia chini ya Kifungu cha 231a Sr, chenye kiwango cha juu cha miaka sita.

Hizo ni dari, si ushuru uliowekwa. Mkosaji wa kwanza mwenye uharibifu mdogo ana uwezekano mkubwa wa kupokea huduma ya jamii (taakstraf) au kifungo kilichosimamishwa kuliko gereza. Hapa chini tunaelezea kinachostahili adhabu, jinsi mahakama zinavyoweka hukumu na unachoweza kufanya kama mtuhumiwa au kama mwathirika.

Ni nini hasa kinachoadhibiwa chini ya Kifungu cha 231b Sr?

Kifungu cha 231b Sr kinaadhibu matumizi ya kimakusudi na kinyume cha sheria ya data ya kumtambulisha mtu mwingine, kwa lengo la kuficha utambulisho wako mwenyewe au kuficha au kutumia vibaya utambulisho wao, ambapo madhara yanaweza kutokea. Ikiwa moja ya vipengele hivi haipo, Huduma ya Mashtaka ya Umma (Openbaar Ministerie, OM) haiwezi kupata hatia kwa kosa hili.

• Kutambua data: jina, tarehe ya kuzaliwa, nambari ya utumishi wa raia (BSN), nakala ya pasipoti au kitambulisho, au nambari ya akaunti ya benki pamoja na maelezo mengine.
• Kwa makusudi na kinyume cha sheria: kosa la kiutawala, au matumizi kwa idhini ya mtu husika, yanaangukia nje ya Kifungu cha 231b Sr.
• Lengo la kuficha au kutumia vibaya: data lazima itumike kuficha au kutumia vibaya utambulisho.
• Madhara yanayowezekana: uharibifu halisi hauhitajiki, lakini hatari ya kinadharia pekee haitoshi.

Kutumia jina lililobuniwa si kosa chini ya Kifungu cha 231b Sr. Inakuwa udanganyifu wa utambulisho tu wakati data ya mtu mwingine halisi inatumiwa kwa njia hii. Kiasi cha faini kwa kila kategoria kimewekwa katika Kifungu cha 23 Sr na huorodheshwa mara kwa mara, kwa hivyo kila wakati angalia kiasi cha sasa kwenye wetten.overheid.nl.

Kiwango cha juu zaidi cha data ya biometriki kinatumika lini?

Kifungu cha 231a Sr kinatumika wakati mtu anapotosha vipengele au data ya kibiometriki, anatumia data ya kibiometriki iliyopotoshwa kama halisi, au anatumia data halisi ya kibiometriki ya mtu mwingine. Kiwango cha juu zaidi ni kifungo cha miaka sita au faini ya kundi la tano.

Mbunge alichagua kiwango cha juu zaidi kwa sababu alama ya kidole au uso hauwezi kubadilishwa kama nenosiri. Pia ni vigumu sana kuondoa alama ya kibiometriki iliyohusishwa vibaya kutoka kwa rekodi za polisi na serikali.

Ni makosa gani mengine ambayo kwa kawaida hushtakiwa pamoja na udanganyifu wa utambulisho?

Ulaghai wa utambulisho mara chache husimama peke yake katika wito. Huduma ya Mashtaka ya Umma kwa kawaida huongeza kughushi, ulaghai au utakatishaji fedha, jambo ambalo linaweza kuongeza kifungo cha jumla zaidi ya miaka mitano.

• Kughushi hati: Kifungu cha 225 Sr, kisichozidi miaka sita.
• Ulaghai (kuharibu) kwa kutumia jina bandia au mtandao wa uongo: Kifungu cha 326 Sr, kiwango cha juu cha miaka minne.
• Hati za usafiri bandia, au kutumia hati ya usafiri iliyotolewa kwa mtu mwingine: Kifungu cha 231 Sr.
• Ufikiaji usioidhinishwa wa mfumo wa kompyuta (computervredebreuk): Kifungu cha 138ab Sr.
• Utakasaji wa pesa uliopatikana: Makala 420bis kwa 420quater Sr.

Wakati makosa kadhaa yanaposikilizwa pamoja, Kifungu cha 57 Sr kinaruhusu mahakama kutoza hadi kiwango cha juu zaidi kinachotumika pamoja na theluthi moja. Muhtasari wetu wa ulaghai na uhalifu wa kifedha nchini Uholanzi unaelezea jinsi makosa haya yanavyofungamana.

Mahakama ya Uholanzi huamuaje kuhusu hukumu hiyo?

Hakuna ushuru wa kisheria kwa udanganyifu wa utambulisho. Mahakama hutoa hukumu ndani ya kiwango cha juu cha kisheria, ikiongozwa na mwelekeo wa mashauriano ya kitaifa ya majaji wa jinai (LOVS) na kwa hukumu katika kesi zinazofanana.

Mambo yanayowatia uzito zaidi ni uharibifu wa kifedha, idadi ya waathiriwa, kipindi ambacho mwenendo uliendelea, kiwango cha shirika, jukumu lako na hatia zozote za awali. Fidia ya mapema ya waathiriwa, muda mrefu tangu kosa na hali za kibinafsi ziweze kupunguza adhabu.

Mahakama ina chaguzi zaidi kuliko gereza:

• Huduma ya jamii ya hadi saa 240 (Kifungu cha 22c Sr), mara nyingi kwa wahalifu wa kwanza.
• Adhabu (iliyosimamishwa kwa sehemu) yenye kipindi cha majaribio na masharti, kama vile wajibu wa kuripoti (Kifungu cha 14a Sr).
• Kuhukumiwa bila adhabu yoyote katika kesi za kipekee (Kifungu cha 9a Sr).
• Amri ya fidia (schadevergoedingsmaatregel) kwa niaba ya mwathiriwa.
• Tenga taratibu za kunyang'anya mali (utaratibu wa kushikilia mali) ili kurejesha faida yoyote ya jinai.

Je, kukaa kimya kunaweza kusababisha hukumu nzito zaidi?

Hapana. Chini ya Kifungu cha 29 cha Kanuni ya Utaratibu wa Jinai (Wetboek van Strafvordering, Sv) hulazimiki kujibu maswali, na polisi lazima wakuambie hivyo kabla ya kila mahojiano.

Mahakama haiwezi kukuadhibu vikali zaidi kwa kukataa shtaka au kukaa kimya. Inaweza kuchukulia ungamo, majuto na fidia kama mambo ya kupunguza uzito. Pia una haki ya kushauriana na wakili kabla ya mahojiano ya kwanza ya polisi na kuwa na wakili wakati wa mahojiano hayo. Makala yetu kuhusu wito na kusikilizwa kwa kesi ya jinai ya Uholanzi inaelezea kinachotokea baada ya uchunguzi.

Ni nini kinachotumika kwa watoto wadogo na hati za utambulisho zilizokopeshwa?

Kumkopesha mtu mwingine hati yako ya utambulisho ni kosa chini ya Kifungu cha 231 Sr, hata kwa idhini ya mwenye akaunti au mzazi. Mkopeshaji na mtumiaji wanaweza kushtakiwa.

Hati iliyoripotiwa kuwa imetumika vibaya inaweza kuingizwa katika rejista ya tahadhari ya hati ya kusafiria (Register Paspoortsignaleringen), ambayo inaweza kuzuia pasipoti mpya. Washukiwa walio chini ya umri wa miaka 18 hushtakiwa chini ya sheria ya jinai ya vijana: kizuizini cha vijana kimewekewa kikomo cha miezi 12 kwa wale walio chini ya umri wa miaka 16 wakati wa kosa na miezi 24 kwa vijana wa miaka 16 na 17. Kwa vijana wazima hadi miaka 23, mahakama bado inaweza kutumia sheria ya jinai ya vijana (adolescentenstrafrecht).

Unapaswa kuangalia nini ikiwa unashukiwa kwa udanganyifu wa utambulisho?

Usitoe taarifa kabla ya kuzungumza na wakili. Ulaghai wa utambulisho kwa kawaida huchunguzwa pamoja na kughushi, ulaghai na utakatishaji fedha, kwa hivyo shtaka linaloamua hukumu mara nyingi si la kwanza kutajwa na polisi.

• Uliza ni kosa gani unaloshukiwa na tarehe gani.
• Angalia kama kuna uthibitisho wa kila kipengele cha Kifungu cha 231b Sr, ikijumuisha nia na madhara yanayowezekana.
• Weka hati zinazoonyesha idhini au sababu halali ya kuhifadhi data.
• Kusanya uthibitisho kwamba akaunti au muamala haukuwa wako.
• Ikiwa ushahidi ni imara, anza kuwalipa fidia waathiriwa kabla ya kusikilizwa kwa kesi, si wakati wa kusikilizwa.

Unapaswa kuangalia nini ikiwa wewe ni mwathirika wa udanganyifu wa utambulisho?

Ripoti ulaghai kwa polisi kwanza: bila ripoti hakuna uchunguzi wa jinai. Kisha wasiliana na Kituo Kikuu cha Kuripoti Ulaghai na Makosa ya Utambulisho (Central Meldpunt Identiteitsfraude en -fouten, CMI), ambacho hukusaidia kufuatilia na kusahihisha maingizo yasiyo sahihi katika rejista.

• Lete ushahidi polisi: barua, ankara, taarifa za benki na picha za skrini za akaunti zilizofunguliwa kwa jina lako.
• Ijulishe benki yako mara moja na uripoti hati iliyopotea au iliyoibiwa ili iweze kusajiliwa.
• Usalipe mikopo au michango ambayo hukuchukua: makubaliano yaliyofanywa kwa jina lako bila mamlaka hayakufungi.
• Uliza mashirika kusahihisha au kufuta data bandia chini ya GDPR (AVG); ikiwa yatakataa, unaweza kulalamika kwa Mamlaka ya Ulinzi wa Data ya Uholanzi (Autoriteit Persoonsgegevens).
• Jiunge na kesi ya jinai kama mtu aliyejeruhiwa (benadeelde partij) ili kudai uharibifu wako kutoka kwa mshukiwa.

Ikiwa mtu aliyehukumiwa hatalipa amri ya fidia kwa wakati, serikali humkabidhi kiasi hicho mwathiriwa binafsi kupitia Wakala Mkuu wa Ukusanyaji Faini (CJIB), kulingana na mipaka ya kisheria. Bila mashtaka bado unaweza kuleta madai ya kiraia kwa kitendo kisicho halali chini ya Kifungu cha 6:162 cha Kanuni za Kiraia za Uholanzi (BW). Mwongozo wetu kuhusu ulaghai nchini Uholanzi unashughulikia hatua za urejeshaji kwa undani zaidi.

Ulaghai wa utambulisho unaweza kushtakiwa kwa muda gani?

Chini ya Kifungu cha 70 Sr, haki ya kushtaki makosa yenye kifungo cha zaidi ya miaka mitatu inaisha baada ya miaka kumi na miwili. Hilo linahusu Kifungu cha 231b na Kifungu cha 231a Sr; kitendo chochote cha mashtaka ambacho mshukiwa anakijua kinaanza kipindi hicho tena.

Dai la madai la fidia dhidi ya mlaghai huzuiwa kwa muda miaka mitano baada ya siku moja baada ya wewe kufahamu uharibifu na mtu anayehusika, huku kikomo cha nje kikiwa miaka ishirini (Kifungu cha 3:310 BW). Ombi la maandishi ambalo linahifadhi wazi haki yako ya fidia hukatiza kipindi hicho.

Unawezaje kupunguza hatari ya udanganyifu wa utambulisho?

Ulaghai mwingi wa utambulisho huanza na nakala ya hati ya utambulisho. Mpe nakala tu pale ambapo sheria inahitaji utambulisho, kama vile unapoanza kazi au kufungua akaunti ya benki; mwenye nyumba au duka la mtandaoni kwa kawaida hana haki ya BSN yako.

Pale ambapo nakala inahitajika, tumia programu ya serikali ya KopieID, futa BSN na picha yako, na uandike tarehe, mpokeaji na madhumuni yake. Tumia nenosiri la kipekee na uthibitishaji wa vipengele viwili kwa kila akaunti, na uangalie taarifa zako za benki mara kwa mara. Makala yetu kuhusu ulaghai na ulaghai mtandaoni inaelezea jinsi ushahidi katika visa hivi unavyojengwa.

Tunaweza kukufanyia nini kwa kesi ya udanganyifu wa utambulisho?

Mawakili wetu wa jinai wanawatetea washukiwa na waathiriwa katika kesi za ulaghai wa utambulisho.

• Tunakusaidia kabla na wakati wa mahojiano ya polisi na tunakushauri kuhusu kama utatoa taarifa.
• Tunapitia faili ya kesi dhidi ya kila kipengele cha Kifungu cha 231b au 231a Sr.
• Tunaandaa utetezi wako na hoja za hukumu kwa ajili ya kusikilizwa kwa kesi katika mahakama ya wilaya.
• Tunaandika na kuthibitisha dai lako kama mhusika aliyejeruhiwa katika kesi ya jinai.
• Tunatuma madai yaliyoandikwa na kuleta madai ya madai dhidi ya mlaghai au mashirika yanayokataa kurekebisha data yako.

Muhtasari

• Ulaghai wa utambulisho chini ya Kifungu cha 231b Sr hubeba kifungo cha hadi miaka mitano jela au faini ya kundi la tano; ulaghai wa kibiometriki chini ya Kifungu cha 231a Sr hadi miaka sita.
• Mahakama hazina ushuru uliowekwa; uharibifu, idadi ya waathiriwa, shirika na rekodi huamua hukumu, na wahalifu wa kwanza mara nyingi hupokea huduma ya kijamii.
• Ulaghai, ulaghai na utakatishaji fedha mara nyingi hushtakiwa pia, jambo ambalo linaweza kuongeza kiwango cha juu kwa theluthi moja.
• Ukimya unaweza usisababishe hukumu nzito; muulize wakili kabla ya mahojiano ya kwanza.
• Waathiriwa wanapaswa kuripoti polisi, kuwasiliana na CMI na wanaweza kudai fidia katika kesi ya jinai.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara